
经典爱尔兰土豆卷心菜泥
关于此食谱
卷心菜泥是终极爱尔兰舒适食物——奶油、黄油土豆泥与嫩软蔫菜或羽衣甘蓝和甜咸炒洋葱混合。简单、丰盛、令人满足,是爱尔兰餐桌上全年的最爱,特别是在万圣节和圣帕特里克节周围。这个经过充分测试的家庭食谱保持经典:蓬松的土豆、大量黄油、一点温奶油,以及足够的绿色蔬菜使每一口都很有趣。将其作为令人惊艳的配菜,或堆高了就作为一顿饭本身吃。
步骤说明
- 1
Place the peeled, chunked Yukon Gold Potatoes in a large Pot and cover with cold water by at least 1 inch. Add 1 tablespoon of Kosher Salt. Bring to a boil ^[over high heat], then reduce to a steady simmer.
- 2
Cook the Yukon Gold Potatoes until completely tender and a fork slides through with no resistance, about 18–22 minutes. Drain thoroughly in a Colander and let them steam-dry for 2–3 minutes — this removes excess moisture and makes for fluffier mash.
- 3
While the Yukon Gold Potatoes cook, melt 3 tablespoons of Butter in a large Skillet ^[over medium heat]. Add the sliced Leeks and a pinch of Salt. Sauté, stirring occasionally, until softened and just beginning to turn golden, about 6–8 minutes.
- 4
Add the shredded Green Cabbage to the Skillet with the Leeks. Toss to combine and cook, stirring occasionally, until the Cabbage is wilted and tender but still has a little body, about 5–6 minutes. Season lightly with Salt and White Pepper. Remove from heat and set aside.
- 5
Warm the Milk and Heavy Cream together in a small Saucepan ^[over low heat] or in the Microwave until steaming — do not boil.
- 6
Return the drained Yukon Gold Potatoes to the empty Pot. Mash with a Potato Masher or pass through a ricer for an extra-smooth result. Add the remaining 3 tablespoons of Butter and mash until melted and incorporated.
- 7
Pour in the warm Milk and Heavy Cream gradually, stirring and folding with a Wooden Spoon or Spatula until the mash is creamy and smooth. You may not need all the liquid — add it until you reach your preferred consistency. Season well with Salt and White Pepper.
- 8
Fold the sautéed Leeks and Cabbage into the mashed Yukon Gold Potatoes until evenly distributed throughout. Taste and adjust seasoning — colcannon should be generously seasoned.
- 9
Transfer to a warm serving bowl. Make a well in the center with the back of a spoon and add a generous knob of Butter, letting it melt into a golden pool. Scatter sliced Scallions over the top if using. Serve immediately.









